استقبل مركز البحوث القانونية والقضائية في الفترة ما بين 2013 إلى 2015 خبراء من فرنسا وإسبانيا، وذلك في إطار تنفيذ برنامج اتفاقية التوأمة المبرم بين مركز البحوث والاتحاد الأوروبي و وزارة العدل الفرنسية والمجلس العام للسلطة القضائية الإسباني، كان الهدف من هذه الزيارات بحث ودراسة المحاور والعمليات المحددة في اتفاقية التوأمة بالتعاون والتنسيق مع باحثي المركز، والتي من بين نتائجها تنظيم ست (06) ندوات وملتقى دولي، بالإضافة إلى تنظيم عدة دورات تكوينية لفائدة باحثي المركز في مواضيع قانونية وقضائية متخصصة.