إن إصدار مجلة قانونية متخصصة يعتبر من صميم المهمات الأساسية لأي مركز بحث، ومن المعلوم بأن أولى المهام الموكلة لمركز البحوث القانونية والقضائية هو القيام بالدراسات القانونية بهدف المساهمة في تحسين مجموع النصوص التشريعية الوطنية وكذا تشجيع البحوث والدراسات الفردية والجماعية ذات الصلة بالميدان القضائي والقانوني. ومما لا شك فيه بأن أفضل تتويج لهذه الإنجازات هو أن تكون محل نشر عبر مجلة دورية علمية متخصصة والتي اختار المركز تسميتها بـ "المجلة الجزائرية للقانون والعدالة".

   تمثل "المجلة الجزائرية للقانون والعدالة" إضافة جديدة تضاف لما هو موجود من أدوات البحث  والنشر في المجالين القضائي والقانوني ولبنة تدعم وتثري الثقافة القانونية إلى جانب المجلات والنشريات القانونية الموجودة، كما أنها تعتبر إحدى الأدوات التي تمكن المركز من الانفتاح و التعاون مع هيئات البحث الوطنية والأجنبية المماثلة.

   إن من أهداف "المجلة الجزائرية للقانون والعدالة" التعريف بالقانون والاجتهاد القضائي والفقه، هي مجلة متعددة التخصصات، تعتني بجميع ميادين القانون والعدالة بمفهومها الواسع كما أنها تشجع على النقاشات الفقهية المهمة، وتساهم بفعالية وإيجابية في إثرائها، من خلال فتح باب النشر لممارسي القانون من أساتذة وقضاة ومحامين وموثقين ومحضرين قضائيين وممارسي القانون قصد نشر آرائهم وأفكارهم بكل حرية.

   وبهذا تشكل مجلة المركز فضاءً حرًا للتحليل والدراسات والبحوث المعمقة ذات الصلة بتطور التشريع والاجتهاد القضائي كما أنها تولي أهمية للبحوث النظرية والميدانية. وعليه توجه إدارة المجلة الدعوة لكل الراغبين بنشر مقالاتهم و كتاباتهم في مجلة المركز "المجلة الجزائرية للقانون والعدالة" القيام بإرسال مساهماتهم عبر البريد الالكتروني الخاص بالمجلة:  revue.crjj@mjustice.dz