اسـتــقـبـل مـركــز الـبـحـوث الـقـانـونـيـة والـقـضـائـيـة خـلال الـفـتـرة الـمـمـتـدة من 04 إلى 08 فبراير 2018 لجنة من الخبـراء تابعيـن للاتـحاد الأوروبي تتكون من:

-  السيد جـون ستـيـفـنـسـنJohn STEPHENSEN خـبـيـر في تـقـيـيـم الـتـوأمـة.

- السيدة شانطال بوسييرChantal BUSSIERE رئيسة المشروع عن الجانب الفرنسي.

- السيد جـان جـاك فـريـيـونJean Jaque FREON مـستـشار الـتـوأمـة الـمـقـيـم.

   تـهدف هذه الـزيـارة لـمراجـعـة وتـقـيـيـم الـتـوأمـة التي أبـرمـت بيـن مركـز الـبـحـوث الـقـانـونـيـة والقـضائـيـة والاتـحـاد الأوروبي و وزارة الـعـدل الـفـرنسيـة والـمجلس الـعـام للسلـطـة الـقـضائـيـة الإسـبـاني، والتي وقـعـت يـوم 03 جـويـلـيـة 2013 واستـغرقـت أربـعا وعـشـريـن (24) شهـرا.

   تتضمن هذه التوأمة التي تتعلق بـتـدعيـم هـيـاكـل وسيـر مركز البحوث القانونية والقضائية قـصد الـتـنـفـيـذ الأمثل لـمـهامـه في البحث والخبـرة، أربعة أهداف هي:

1- تـحديد الخـطوط العريـضة لسيـاسة علمية قـانـونـيـة وقـضائـيـة مـتـعـددة السـنـوات.

2- تطوير سياسة تسيير الكفاءات والتكوين لموظفي مركز البحوث القانونية والقضائية.

3- إعـداد الخـطوط العريضة لسياسة الـتـوثـيـق والـنـشـر.

4- وضـع وإرسـاء نـهـج الجـودة وسيـاسـة الاتـصال.

وتـتـوزع هذه الأهداف على أربـعـة وعـشـريـن (24) نـشاطـا.

ومن أجل إنـجـاز هذه الأهداف الـمسطرة، قام اثنان وسـتـون (62) خـبـيـرا بـأربـع وثـمـانـيـن (84) مـهـمة بـمركـز البحوث استـغرقـت مائة وأربـعـة وستـيـن (164) يـومـا.